Q2
Ronda Narcis Monturiol, 17
Paterna
Valencia 46980
Phone: +34961153275
Pepa, fondatrice de Q2

Valence, Espagne · 1964

Une gamine de 12 ans
est entrée dans une usine
de vêtements pour bébés.

Aujourd'hui, cette gamine habille des femmes dans le monde entier.
Elle s'appelle Pepa. Et voici son histoire.

1964

Je suis entrée sans rien savoir.
Sans rien attendre.

À douze ans, après l'école, j'allais dans une usine de mon village, à Valence. On y cousait des vêtements et des berceaux pour bébés. Ce n'était ni une vocation romantique ni une décision courageuse. C'était 1964, une Espagne où les filles de douze ans, tout simplement, aidaient leurs familles à joindre les deux bouts.

Et là-dedans, en deux ans, je suis devenue folle.

Folle des tissus. Du craquement du coton neuf quand on le dépliait sur la table. Folle des coutures, de la géométrie impossible d'un patron, de cet instant précis où deux pièces plates devenaient une manche, un col, quelque chose qui allait habiller un nouveau-né.

Les autres filles comptaient les heures avant de rentrer. Moi, je restais. À regarder. À poser des questions. À tout absorber — volant du regard chaque geste des couturières plus âgées.

Pepa jeune, fondatrice de Q2
Pepa avec un groupe de femmes
1966

J'ai décidé.
Et je ne me suis plus jamais arrêtée.

À quatorze ans, je n'étais plus la même fille qui avait franchi la porte de cette usine. J'avais trouvé — sans le chercher — la seule chose que j'allais faire pendant les soixante années suivantes de ma vie.

J'ai commencé à dessiner mes propres modèles. Le soir, je cousais mes propres vêtements à la maison. Tout ce que je portais, c'est moi qui le faisais.

Parce que dans les années soixante, dans mon village, une fille ne décidait de rien. Les filles se préparaient au mariage. Les filles ne faisaient pas de mode, n'avaient pas d'avis sur les tissus ni sur les coupes.

Il m'a fallu vingt-sept ans
pour oser ouvrir
ma propre boutique.

1993

Le jour où le village entier
s'est arrêté pour regarder.

Une femme, à la tête de son propre commerce, dans un village de Valence, en 1993. Ça non plus, ce n'était pas normal. Mais le jour de l'inauguration, tout le village s'est arrêté. C'était la fête. Mes clientes, certaines me connaissaient depuis que j'étais gamine, sont entrées comme chez elles.

Dès le premier jour, j'ai décidé que ce ne serait pas une boutique de plus — ce serait un endroit où chaque femme se sentirait libre de choisir exactement ce qui lui plaît.

Jour d'inauguration de la première boutique

La boutique n'arrêtait pas de grandir.
Et un jour, j'ai compris que ce n'était plus seulement une boutique.

Naissance de

Avant que les boutiques en ligne n'existent

On mettait des photos en ligne.
Les clientes appelaient.
On vendait par téléphone.

Quand les ordinateurs sont arrivés, on a été parmi les premières. Personne n'avait de site web — les boutiques en ligne n'existaient pas encore. On publiait des photos de notre collection sur une page web, les clientes nous appelaient, et c'est comme ça qu'on vendait.

Sans mode d'emploi. Sans feuille de route. Sans personne à imiter.

On me disait que j'étais folle. Comme d'habitude.

Q2 aujourd'hui
Aujourd'hui

Cette gamine
n'a jamais abandonné.

On habille des femmes en Espagne, partout en Europe, aux États-Unis. Des femmes jeunes, libres, fraîches, pleines de vie. Des femmes qui, comme cette gamine de douze ans dans une usine de Valence, refusent qu'on leur dise jusqu'où elles peuvent aller.

Chaque vêtement Q2 porte en lui soixante ans de rébellion. La rébellion d'une femme qui a choisi sa propre voie quand personne ne le lui permettait. La même rébellion que tu portes chaque fois que tu choisis d'être toi-même.

est née d'une femme
qui a dit je peux.

Et chaque jour, chaque vêtement que nous créons
porte en lui exactement ces mêmes mots.

Pepa


Service Clients

Si vous souhaitez contactez-nous:

[email protected]

Téléphone: +33 187 653 452

WhatsApp: +34 601 740 781

Choisis ton pays

fr France (EUR)

Europa
KAPAX GLOBAL TRADE SL en el marco del Programa ICEX Next, ha contado con el apoyo de ICEX y con la cofinanciación del fondo europeo FEDER. La finalidad de este apoyo es contribuir al desarrollo internacional de la empresa y de su entorno.

UNA MANERA DE HACER EUROPA
© 2017 Q2 | ALL RIGHTS RESERVED (Sitemap)

Q2 Wholesale menu

Votre Panier

aucun produit

Livraison: 0,00€
Total: 0,00€

Valider